Dual Wield Parrying - SMHK - Hungarian translation

Fordította:

Modot feltöltötte: ignussen

---

---

Erederi: Dual Wield Parrying by Borgut1337
Két fegyveres védekezés
Fordította: ignussen

Leírás: Képes vagy kér fegyverrel is védekezni
Szükséges kiegészítők: SKSE
Eredeti letöltése: nem szükséges
Kompatibilitási problémák: nincs
Megjegyzés: lásd alant

----------
- Leírás -
----------

1) Ajánlott modulok (nem fontos)
- Dual Wield Blocking Animations by Daljo
- Blocking Animation Pack by 5poiler
- SkyUI (legalább v3.0): Enélkül nem lehet a játékon belül konfigurálni a védekező billentyűt.
- Deadly Combat
- Dodge Mod

2) Modul leírás
A modulnak több verziója is létezik, ezekből mindössze az SKSE verzió kerül lefordításra.

1. Dual Wield Parrying SKSE
- Hozzáad a játékhoz a 'Védekező billentyűt' melyet természetesen a játékban (MKM) lehet definiálni, melynek segírtségével, ha mindkét kéz használatban van, akkor is lehet védekezni.
- Az alap beállított billentyű 'V'.
- A következő esetekben használható a védekezés:
 - Semmi + Semmi (ökölharc)
 - Egykezes fegyver + Semmi
 - Egykezes fegyver + Pajzs
 - Egykezes fegyver + Egykezes fegyver (Ebben az esetbe az ütések bugosak lehetnek)
 - Kétkezes fegyver
 - Semmi + Pajzs
 - Varázslat + Pajzs
 - Bot + Pajzs
 - Egykezes fegyver + Varázslat (CSAK is akkor működik, ha a varázslat a bal kézben van)
 - Bot + Semmi (CSAK is akkor működik, ha a bot a bal kézben van)
 - Bot + Egykezes fegyver (CSAK is akkor működik, ha a bot a bal kézben van)
 - Varázslat + Semmi (CSAK is akkor működik, ha a varázslat a bal kézben van)
 - Semmi (RH) + Egykezes fegyver (LH) (Ebben az esetben a ütés nem működik)

- A következő esetekben nem működik a védekezés:
 - Íj
 - Számszeríj
 - Bármikor, ha a varázslat a jobb kézben van
 - Bármikor, ha a bot a jobb kézben van

-------------
- Telepítés -
-------------

Mod managerrel (pl: NMM): csak kövesd végig az utasításokat.

Manuálisan:
1) Másold be a '0 Dual Wield Parrying SKSE 3_1 beta-9247-3-1b\' mappa tartalmát a '..\Skyrim\Data' mappápa
2) Data Files-ban pipáld be a 'Dual Wield Parrying_SKSE.esp'-t

---------------
- Eltávolítás -
---------------

Mielőtt még eltávolítanád a modult, előtte deaktíváld az MKM-ben, majd mentés.

1) Dobj el minden olyan tárgyat, mely a kiegészítőhöz kapcsolódik.
2) Menj be egy olyan helyre, mely NEM a kiegészítőhöz tartozik.
3) Mentsd el a játékot (Normál mentés legyen nem gyorsmentés!!!)
4) Lépj ki, majd töröld a modult!
5) Tölts be a legutolsó mentésedet (Felugró ablakban: igen)
6) Mentsd el újra a játékot.
7) Ajánlott egy mentett állás tisztító program futtatása is (pl.: Skyrim SaveGame Cleaner)


--------------------------------

További fordítások: SMHK oldalán
NEXUS-n (A keresőbe írd be: Hungarian)

Kapcsolattartás: Discordon (link a fenti SMHK oldalon)

Special thanks to...
- Bethesda for Skyrim;
- Creator(s) of this mod;
- Epervier 666 for ESP/ESM Translator;
- tesvTranslator by McGuffin;
- and everyone who helps and supports in our work.